CENA 1. PRÉDIO DA QUADRILHA. INTERIOR. TARDE
ARMANDO – Pera aí, eu conheço essa voz.
Armando rapidamente pega o celular e olha no visor, ele vira-se para Jack.
JACK – Impressão sua!
Jack toma o celular das mãos de Armando.
JACK – Alo priminha, depois a gente se fala, to meio ocupado com uns amigos agora.
ESMERALDA – Jack, Jack!
Jack desliga o celular. Armando olha para ele intrigado.
ARMANDO – Quem era?
JACK – Uma prima minha do interior… Liguei pra ela, tava morrendo de saudades.
Armando sai do prédio novamente. Jack respira aliviado.
JACK – Essa foi por muito, muito, muito pouco!
Ele abre o celular e tira o chip e logo o quebra para Armando não ver os registros das suas ligações.
CENA 2. SÃO PAULO/ FLAT. INTERIOR. COMEÇO DE TARDE
Esmeralda a beira da piscina respira aliviada por não ter sido pega por Armando.
ESMERALDA – Não foi dessa vez que ele me pegou!
CENA 3. CASA DE CARLOTA/ COZINHA. INTERIOR. TARDE
ROSA – Então mãe, quem é esse homem que está aqui em casa? Tendo um romance secreto e não nos conta mamãe!? (Sarcástica) Que feio!
CARLOTA – Menina, pare de falar bobagens, esse aqui é… Esse aqui é…
ROBERTO – Marcos, eu sou Marcos ao seu dispôr! Sou um velho amigo de colegial da senhora sua mãe… Faz tempos que não nos vemos né Carlota?
CARLOTA – Claro! Estavámos tomando um cafézinho, quer se sentar com a gente minha filha?
ROSA – Não, já tomei café.
CARLOTA – Onde!?
ROSA – Na pensão em que a Cristal se hospeda.
CARLOTA – Já disse que não quero você com intimidades com meus subordinados!
ROSA – Ah mãe chega de balela, to indo pro meu quarto.
CARLOTA – Depois discutimos!
Rosa vai para a sala e fica escutando tudo.
ROBERTO – Essa foi por pouco!
CARLOTA – Foi mesmo viu, tá vendo? Essa menina tá saindo cada vez mais o irmão dela, desafiada!
ROSA – (Pensamento) Tadinha, ela pensa mesmo que me engana?
Rosa sobe.
CENA 4. SÃO PAULO/ CASA DE LÚCIO/ SALA DE ESTAR. INTERIOR. TARDE
Lúcio está pensativo, triste pensando em Esmeralda, olhando retratos dela.
LÚCIO – Ah Esmeralda, por que você se foi minha afilhada? Tão cedo, tão jovem! Era como uma filha pra mim e o pior de tudo foi sem saber toda a verdade sobre quem realmente era ela… (Chorando) Perdão Esmeralda… Por te deixar morrer assim, como os seus pais, espero que de onde você esteja me perdoe.
CENA 5. STOCK-SHOTS. EXTERIOR. TARDE/ NOITE
Na bela capital espanhola, a noite cai linda e maravilhosa como sempre, as luzes da cidade iluminam tudo por todos os lugares da grande metrópole mundial que segue um ritmo agitado.
CENA 6. PRÉDIO DA QUADRILHA. INTERIOR. NOITE
Natalie, Jonathan e Jack estão tranquilos no prédio comendo pipoca e assistindo a um filme no DVD, até que Armando entra, ele vai até a tomada do DVD e puxa.
JACK – Ei Armando, por que fez isso!?
ARMANDO – Vocês realmente são um bando de emprestáveis não servem pra absolutamente NADA! Eu me ralo o dia inteiro pesquisando onde a vadia da prima da falecida mora e vocês aí só na vida mansa!
JONATHAN – Achou onde a Cristal mora?
ARMANDO – Sim, ela mora numa pensão no centro, ela tá no papo. Amanhã a gente recupera as pedras nem que a gente tenha que mandar essa Cristal fazer companhia a vadia da prima dela.
Jack fica aflito.
CENA 7. STOCK-SHOTS. EXTERIOR. NOITE/ DIA
Logo novamente o brilho da noite espanhola se vai e logo vem um belo e lindo dia.
CENA 8. PENSÃO/ SALA DE ESTAR. INTERIOR. DIA
Cristal está tomando café junto com Mirna.
MIRNA – Boa sorte Cristal no seu primeiro dia viu!
CRISTAL – Obrigado dona Mirna. A senhora é muito gentil, um amor de pessoa.
MIRNA – Muito obrigado, você também… Eu amo essa pensão, essa gente que passa por aqui, são minha vida.
CRISTAL – Entendo.
MIRNA – Mas o que te trás aqui Cristal? É só esse emprego?
CRISTAL – Pra senhora eu posso me abrir certo?
MIRNA – Sim, pode.
Cristal se lembra
Cristiana, Carina, Luciano e Murilo sobem na lancha. Lúcio pega Cristal e Esmeralda no colo e eles acenam para os que estão na lancha. Cristiana e Carina olham para uma pessoa com uma longa jaqueta, mau encarada, olhando distante a tudo.
MURILO – Vamos!?
LUCIANO – É pra ontem!
Luciano pega a chave, ele põe no contato. Murilo, Luciano, Carina e Cristiana dão uma última olhada para Cristal e Esmeralda que acenam para eles. Murilo gira a chave, ligando a lanche que imediatamente explode arremessando todos na praia para longe. O fogo consome a lancha.
CRISTAL – É claro que eu sempre sonhei em ser uma grande estilista de moda, mas o principal motivo de eu estar aqui é saber o que está por trás da morte dos meus pais.
MIRNA – Como assim menina?
CRISTAL – Meus pais morreram numa viagem aqui pra Madrid, eles e os pais da minha prima. Numa explosão misteriosa de uma lancha numa praia e eu quero saber o que e quem está por trás disso! Uma lancha não explode do nada! Meu tio ele sabe mais do que fala pra gente, dele eu não vou arrancar nada então eu vim pra cá.
MIRNA – Você não acha que pode estar se envolvendo com gente muito perigosa?
CRISTAL – Não, e eu só arredo o pé daqui quando descobrir isso.
CENA 9. ATELIE DE CARLOTA. INTERIOR. DIA
Cristal entra no atelie de Carlota, ela fica perplexa com tanto luxo e requinte. Até que uma outra funcionária chega até ela.
FUNCIONÁRIA – Olá, você deve ser a nova funcionária, Cristal.
CRISTAL – Sim, eu mesma.
FUNCIONÁRIA – Bom, gostaríamos que você fosse até a sala de dona Carlota para ela falar com a senhorita. Eu lhe guio o caminho.
CRISTAL – Obrigado!
Cristal caminha olhando por cada canto no atelie, até que chega a sala de Carlota, a funcionária abre a porta. Cristal entra, Carlota vira a cadeia para Cristal e se choca ao vê-la.
CARLOTA – Quem… Quem é você!?
CRISTAL – Sou sua nova funcionária dona Carlota, Cristal Diniz Vasconcelos.
CARLOTA – Ah sim, (para a funcionária) por favor, mostre a ela como funciona as coisas aqui e depois eu falo com ela.
FUNCIONÁRIA – Ok.
A funcionária sai. Carlota senta na cadeira incrédula.
CARLOTA – Meu Deus, não pode ser! Definitivamente não!
Carlota toma um gole de água trémula.
CARLOTA – Isso é só impressão sua Carlota, apenas impressão, isso não pode ser verdade! Não pode!
CENA 10. SÃO PAULO/ CONSULADO DA ESPANHA. INTERIOR. COMEÇO DE TARDE
No consulado Dinora acaba de sair dele segurando seu visto para ir para a Espanha, sorridente.
DINORA – Finalmente eu vou pra Espanha. A minha amiga precisa saber que ela está correndo perigo e eu preciso daquele bem dito urso de pelúcia… Ai sim eu vou me dar bem, muito bem.
CENA 11. STOCK-SHOTS. EXTERIOR. DIA/ TARDE
Logo cai uma linda e maravilhosa tarde em Madrid, a capital fica ainda mais agitada por todos os lados.
CENA 12. SÃO PAULO/ FLAT/ QUARTO DE ESMERALDA. INTERIOR. TARDE
Esmeralda está no quarto na hidromassagem tomando um champanhe, quando o celular toca, ela atende Jack.
ESMERALDA – Alo Jack, até que enfim me ligou, e as novidades?
JACK – Por pouco você não foi descoberta, mas tudo bem, minha histórinha colou e tenho uma notícia pra você, vão sequestrar sua priminha hoje.
ESMERALDA – O quê!?
JACK – Isso mesmo! Vão sequestrá-la, invadir a pensão e roubar o urso. O Armando tá por trás disso.
ESMERALDA – Você tem que impedí-lo! Se ele tocar num fiozinho de cabelo da minha prima que seja, quando eu chegar aí eu sou capaz de matá-lo e eu não to brincando, já me mostrei capaz disso antes.
JACK – Pode deixar, eu vou dar meu jeito.
ESMERALDA – Espero eu conto contigo pra enrolar eles até eu chegar pra daí as pedras serão somente nossas Jack, só nossas!
CENA 13. MADRID/ RUA. EXTERIOR. FIM DE TARDE
Cristal sai do atelie de Carlota após o seu primeiro dia de trabalho, então ela ascena para um taxí, a quadrilha está dispersa na movimentada rua de olho. Cristal entra no taxí, Cauã chega em seu carro para falar com sua mãe quando vê Cristal no taxí, ele para o carro.
TAXISTA – Para onde moça!?
Neste instante Natalie, Armando, Jack e Jonathan cercam o carro armados com pistolas. Cauã se assusta.
ARMANDO – Parado aí senão estoramos seus miolos!
TAXISTA – Não, não, pelo amor de Deus, a gente sai do carro!
CRISTAL – Deixe-nos em paz!
O taxista sai do carro, Cristal se prepara para sair também quando Jonathan aponta uma arma para ela.
JONATHAN – Você fica aí, quietinha! Senão acabamos com você!
CRISTAL – Mas por quê!? Pelo amor de Deus (apavorada) o que querem comigo!?
Natalie assume a direção, Jonathan ao seu lado no banco da frente. Armando fica ao lado de Cristal no banco de trás apontando uma arma para ela e Jack fica pensativo no carro.
ARMANDO – Dirige!
Natalie acelera o carro, Cauã, sem pensar duas vezes acelera atrás do taxí percebendo que Cristal está em perigo.
CAUÃ – O que será que tá acontecendo!? Vou chamar a polícia!
Cauã liga para a polícia.
CAUÃ – Alo, é da polícia? Preciso de uma ajuda urgente, a minha amiga, ela tá presa num taxí que foi sequestrado por uns 3, 4 elementos armados, socorro por favor!
Cauã desliga, ele começa a perseguir o taxí.
ARMANDO – Você fica bem quietinha que a gente pode pensar em te deixar viva.
CRISTAL – Por favor, eu não fiz nada! Vocês devem estar me confundindo com outra.
NATALIE – Não nascemos ontem, sabemos muito bem que você é Cristal Diniz Vasconcelos.
CRISTAL – Como sabem meu nome? O que querem comigo?
JONATHAN – Algo que é nosso! E você fica quieta que é melhor pra você garota!
CRISTAL – (Desesperada) ESTÃO ME LEVANDO PRA ONDE!? SOCORRO!
ARMANDO – Não adianta nada gritar, pode gritar, berrar, esperniar não faz diferença pra mim!
CRISTAL – Pra onde estão me levando!?
JACK – Pra pensão oras, sua casinha!
CRISTAL – Não, não, por favor, deixem o pessoal da pensão em paz! Eles não tem nada a ver comigo, eu só fui morar com eles ontem! Por favor! Eles não fizeram nada.
ARMANDO – Você que pensa!
CRISTAL – (Fazendo escândalo) Não!
Cristal desesperada puxa o capuz de Armando e grava seu rosto.
CRISTAL – Quem é você!? De onde me conhece!?
ARMANDO – VADIA!
Armando dá um tapa com força em seu rosto, a jogando de lado. Ele começa a enforcar Cristal.
ARMANDO – Se comporta que é melhor pra todo mundo, principalmente pra você! Uma mais uma a menos indo pro cemitério não fará a menor diferença pra mim. Agora fica bem quietinha.
CRISTAL – O que eu fiz pra vocês? Por que isso!?
ARMANDO – CALA A BOCA!
Cauã continua os seguindo aflito, totalmente desesperado. Natalie percebe.
NATALIE – Chefinho, tem um babaca nos seguindo.
Cristal olha para Cauã e se desespera mais ainda.
CRISTAL – Deixem-o em paz! Ele não faz nada!
ARMANDO – (Para Jack) Você já sabe o que fazer!
Jack põe a arma para fora e começa a atirar contra o carro de Cauã que desvia dos tiros de Jack.
JACK – (Gritando) Para com isso seu desgraçado!
CAUÃ – (Gritando) SOLTEM ELA!
Logo se ouvem as sirenes da polícia se aproximando cada vez mais.
JONATHAN – Sujou, sujou! O que fazemos agora!?
ARMANDO – Não dá mais agora! Não vai ser dessa vez!
NATALIE – Fazemos o quê!?
CRISTAL – (Esperançosa) Vão me soltar!?
ARMANDO – Claro, dessa vez! (Para Natalie) Vai lá Na, destrava as portas.
CRISTAL – Não! Você não vai fazer isso!
Armando põe o capuz e em seguida a cabeça para a fora pela janela.
ARMANDO – Vocês a querem? VÃO TER!
Armando empurra Cristal contra a porta.
CRISTAL – Não façam isso, por favor (chorando) não!
Armando abre a porta e joga Cristal do taxí. Cristal cai no asfalto batendo a cabeça e desmaiando.
A cena congela em tons azulados em Cristal desmaiada no asfalto.
FIM DO CAPÍTULO
