Cena 01/ Compacto de cenas.
Surge na tela como legenda: “@NewsRealezaJuvenil: “Salut fofoqueiros de plantão! Preparem-se #SaintPatricks para os holofotes. Tô de volta! E doidinha pra saber tudinho da vida de vcs!”
Surge na tela como legenda: “@NewsRealezaJuvenil: “Salut fofoqueiros de plantão! Preparem-se #SaintPatricks para os holofotes. Tô de volta! E doidinha pra saber tudinho da vida de vcs!”
Takes de pessoas olhando em seus tabletes, celulares e computadores o twitter @NewsRealezaJuvenil tento diversas reações diferentes ao verem as fofocas.
“@NewsRealezaJuvenil: Já se passou 1 semana do escândalo da família Clark e até hj ñ os avistamos? Sophia e Marina, aonde estão vcs?! Apareçam, ñ sejam covardes!”
Cena 02/ Rio de Janeiro/ Barra de Tijuca/ Mansão Clark Simões/ Quarto de Marina/ Manhã.
CLOSE no rosto de Marina, que dorme angelicalmente em sua enorme cama cheia de travesseiros, almofadas e cobertas. A sua coberta é puxada, logo depois é revelado o rosto de quem a puxou: Antonio.
Antonio: Vamos Marina! Você não pode faltar de aula hoje. Tem teste de matemática.
Marina: Não quero ir!
Antonio: A mamãe mandou eu te chamar. Você vai me atrasar.
Marina (manhosa): Todos vão rir de mim!
Antonio: Faça igual a mim, apenas ignore!
A loira levanta da cama e dá um tapinha carinhoso no peito do irmão.
Marina: Tá bom então! Você está parecendo o irmão mais velho e eu a caçula rebelde.
Antonio retribui a piada com um sorriso. Marina vai em direção ao BANHEIRO.
Cena 03/ Mansão Clark Luporinny/ Quarto de Sophia/ Manhã.
Larissa ENTRA NO QUARTO de Sophia e começa os pés no piso de madeira.
Larissa (gritando): Acorda Sosô!
Ela dá um tapa na coxa da prima e toma um chute, quase caindo no chão.
Sophia (sonolenta): Como é ruim acordar e ter que olhar para essa sua de merda!
Sophia: Saia do meu quarto. Vou me arrumar!
Larissa (irônica): Ok! Estou ansiosa com a reação dos seus “súditos” hoje!
Sophia a olha com ódio e Larissa SAI DO QUARTO. A patricinha se levanta e entra no BANHEIRO de seu quarto. Ela apoia as mãos na pia e se olha no espelho.
Sophia (falando sozinha): Lembre-se Sophia, você é a rainha e nenhum plebeu irá rir de você!
Cena 04/ Compacto de cenas.
TAKES de Marina e Sophia em suas casas se arrumando para ir ao colégio: vestindo seus uniformes, usando delineador e brilho labial. As duas olham-se sexys no espelho, DESCEM AS ESCADAS e ENTRAM EM LIMUSINES. Do carro, elas veem pessoas andando na rua, as praias da cidade, as lojas de grifes e, por último, ao olharem para o alto, veem o Cristo Redentor o que as fazem sorrir. O carro estaciona e elas CHEGAM AO COLÉGIO. Elas SAEM DO CARRO e no caminho da entrada se esbarram. As duas se olham de forma desprezível e continuam andando até chegarem no interior do colégio e verem todos os estudantes olhando para as duas.
A tela se divide e mostra CLOSE de vários rostos- rindo, pasmos ou boquiabertos- ao verem Sophia e Marina. A tela se divide em duas e mostra a expressão vergonhosa de Marina e Sophia.
Cena 05/ Colégio Saint Patricks/ Sala de aula/ Manhã.
Plano geral da sala de aula. Um professor entrega testes de matemática aos alunos do segundo ano do ensino médio. Alguém bate na porta e o professor caminha na direção da saída e abre a porta. É Marina.
Professor (indicando): Marina, quero que você senta-se atrás da Sophia.
O professor entrega o teste à loira que anda até a carteira chamando a atenção de quase todos os homens, inclusive do professor.
CLOSE dos rostos dos estudantes resolvendo o teste com diferentes expressões: Sophia tranquilidade; Fred, ansiedade; Marina, hiperatividade; Luísa, concentração; Samira, confusão; Mau, desinteresse; Val, cansaço.
Marina deixa sua caneta cair no chão e estica a mão para pegá-la, quando Sophia levanta a mão, em sinal de protesto.
Sophia (mentindo): Professor, a Marina está tentando colar de mim!
Marina (indignada): Isso é mentira!
Professor: Marina, me entregue a prova e saia da sala.
A patricinha olha com desprezo para o professor, entrega a prova e SAI da sala.
Cena 06/ Colégio Saint Patricks/ Diretoria/ Manhã.
Marina ENTRA na sala do diretor Alberto, um homem grisalho e engravatado, e se senta numa cadeira forrada com couro. O diretor entrega um documento para ela.
Alberto: Quero que assine esse documento.
Marina: O que é isso?
Alberto: Suspensão de três dias.
Marina: Mas que merda! Eu não estava colando. Aquela... Aquela vadia estava mentindo!
Alberto: Mais respeito ao tratar o próximo.
Marina: A Sophia mentiu, porque ela me odeia!
Alberto: Será?! A Sophia tem um histórico escolar irreprochável e não tem nenhuma advertência. Já você, Marina, nunca se esforça, suas notas são sempre medianas, de uma jovem que não se importa com o colégio. Você é uma das alunas que nos deu mais problemas. São suas faltas, atos de rebeldia, vandalismo, uso de bebidas alcoólicas, até mesmo dar em cima de professores você deu! Quer que eu acredite em quem?
Marina: Faça o que quiser, então!
Ela pega a caneta da mesa, assina o documento e joga-o com arrogância sobre a mesa.
Marina (provocando): Posso sair agora ou, também, serei suspensa por isso?
O diretor balança a cabeça positivamente e Marina se levanta da poltrona e SAI da sala, socando a porta.
Cena 07/ Mansão Clark Simões/ Quarto de Marina/ Tarde.
Marina está deitada em sua cama lendo um livro, quando Fred ENTRA em seu quarto.
Fred: Ora, ora, você lendo?
Marina (rindo): Bobo! Sempre gostei de ler, só não gosto daqueles livros chatos que o colégio manda ler. Como você entrou aqui?
Fred: Não se deve deixar o portão de uma mansão dessas aberto, mesmo se você morar num condomínio fechado.
Marina: Deve ser a empregada.
Fred: Como está sua mãe?
Marina: Ela sumiu desde que saiu da cadeia. Minha mãe deve estar em um desses países sem imprensa e desertos. É bem o tipo dela.
Jack: Verdade.
Marina (sensualmente): Mas foi para falar da minha mãe que você veio aqui?
Fred se aproxima da cama e Marina coloca suas mãos sobre os ombros dele.
Fred: Eu senti sua falta.
Marina: Falta? (Sarcástica) Somos vizinhos!
Fred: Falta, sim! Desde que você me beijou. Eu... Sei lá, estou...
Marina (interrompendo/provocando): Tá apaixonado?!
Fred: Não! Eu tô...
Os dois se olham atrevidamente e ele encaixa seus dedos sobre a orelha dela, num gesto carinhoso. Eles se beijam calorosamente, logo Marina tira a camisa do rapaz brutalmente, jogando todos os botões dela no chão. Ele empurra a loira na cama e se aproxima, desabotoando a calça.
Fred (rindo): Acho que é isso!
Marina levanta da cama e fica de costas iniciando um strip-tease, tirando primeiro lentamente a calça, depois a blusa, ficando apenas de roupa íntima. Ela dá um longo sorriso com olhos e começa a tirar o sutiã. O foco muda para um anônimo que fotografa os dois, escondido atrás do guarda-roupa.
Cena 08/ Laranjeiras/ Tarde.
A câmera foca em pessoas fazendo cooper nas calçadas até passarem por uma lanchonete. O foco muda para o INTERIOR DA LANCHONETE, onde estão Sophia, Samira, Luísa e Nanda.
Samira: Gente, o que acharam da minha sandália nova?
Sophia (cruelmente): Quer que eu seja sincera? Preferiria andar descalça do que usar isso.
Samira fica desconcertada e tenta disfarçar a vergonha.
Os celulares das quatro garotas apitam e elas leem o tweet do @NewsRealezaJuvenil.
“@NewsRealezaJuvenil: Oh, oh. O q Sophia achará disso? Marina e Fred, não esqueçam de usar preservativos! #Fredina #SophiaAtaca.”
Luísa (chocada/ dirigindo-se à Sophia): O que você vai fazer?
Nanda (indignada): Não acredito que o idiota do meu irmão fez isso.
Sophia mexe em sua bolsa, pega uma quantia em dinheiro para pagar o iogurte e deixa sobre a mesa. Logo depois, se levanta da mesa e joga seu iogurte no lixo.
Sophia: Meninas, nem experimentem me seguir.
Ela SAI da lanchonete, ENTRA em um táxi e liga para sua mãe.
Sophia (pretensiosamente/ no telefone): Mamãe, eu preciso da sua ajuda!
Cena 09/ Mansão Bittencourt/ Sala de estar/ Noite.
Fred chega em sua casa sorrindo e encontra seus pais, Selma e Augusto, sentados no sofá.
Fred: Pela a cara já vi que vem merda por aí! O que querem?
Augusto: A Teodora nos ligou hoje à tarde...
Fred: E?
Selma: Filho, ela nos contou sobre o seu caso com a Marina. Ela quer que vocês terminem esse namorico de vocês.
Fred: Não vou termina! Eu gosto de verdade da Marina, a gente está apenas começando!
Selma: Por isso mesmo, quando mais rápido cortar esse vínculo menos vai doer.
Fred: Eu não vou fazer isso!
Augusto (irritado): Vai sim. E ela também exigiu que você e a Sophia voltem.
Nanda DESCE as escadas e ouve a conversa.
Nanda: Eu estava torcendo para o Fred voltar para a Sophia, mas não assim, vocês não podem obrigá-lo à voltar com a Sophia sem ele querer isso!
Selma: Ela ameaçou tirar o patrocínio da campanha do seu pai, e esse patrocínio é crucial!
Fred se irrita e chuta um pufe.
Fred: Ela não pode fazer isso!
Augusto: Sim, ela pode! Pensa bem, o futuro da nossa família está em suas mãos!
Fred: Pai... Não me faça ter que escolher isso!
Selma (apreensiva): Fred, você precisa ser sensato! É a sua família que está em jogo. Pense em todos nós, o que seria a campanha do seu pai sem o patrocínio da Teodora?
Fred: E a minha felicidade? Onde fica?
Augusto (irritado): Felicidade? Acha que ficar com uma vadia, será feliz? A Marina não é certa pra você. Ela não passa de uma puta!
Fred encara seu pai com raiva.
Fred (raivoso): Não fale assim da Marina novamente! Você não tem o direito de se intrometer em minha vida! Por acaso intrometi na sua quando você...
Selma (interrompendo): Por favor, filho, não vamos falar do passado agora!
Augusto (ordenando): Nanda e Selma, subam para seus quartos.
As duas SOBEM as escadas e Augusto segura Fred pelos braços.
Augusto: Lembre-se, é a sua família que está em jogo! Vou dormir, mas quero que resolva isso o quanto antes ou as coisas vão pesar para o seu lado!
Augusto SOBE as escadas e Fred senta no sofá e fica pensativo.
Cena 10/ Rio de Janeiro/ Urca/ Discoteca/ Noite.
TAKES de vários jovens bebendo e dançando, inclusive Larissa, Matias, Renato e Antonio, numa discoteca na Urca.
Uma mulher com aparentemente 40 anos dá um sinal para Matias e ele SAI da discoteca, acompanhado com ela.
Larissa: É impressão minha ou ele é gigolô?
Renato: Você não sabia?
Larissa: Tô chocada gente! Vou enviar isso pro NRJ.
Larissa escreve um e-mail, mas Antonio lhe toma o celular, antes dela enviar.
Antonio: Você não deve fazer isso!
Larissa olha provocante para Antonio, pega mais um drink e vai para pista dançar. Antonio vai em sua direção e a olha sentindo-se inseguro, quando ela lhe dá um beijo, logo depois se afasta, dá uma risada meiga e continua dançando, deixando seu primo espantado. O foco muda para Renato, que observa tudo com ódio.
Cena 11/ Rio de Janeiro/ Barra da Tijuca/ Mansão Clark Simões/ Quarto de Marina/ Noite.
Fred: Marina, preciso falar com você!
Marina (curiosa): Falar o que?
Fred: Eu me envolvi realmente com você, eu gosto de você...
Marina (cortando): Seja objetivo!
Fred: Eu quero terminar!
Marina (tentando disfarçar a decepção): Como assim? Terminar algo que nunca começou?
Fred: Eu não tenho escolha. Meus pais me obrigaram voltar para Sophia, se não a mãe dela iria cortar o patrocínio à campanha do meu pai.
Marina (fria): Eu não me importo! Saia do meu quarto agora!
Fred: Calma!
Marina: Você não passa de um filhinho de papai! Saia do meu quarto!
Os olhos dos dois enchem de lágrimas. Fred coloca a mão no ombro de Marina, tentando conter a fúria dela.
Fred (chorando): Por favor... Vamos conversa, por favor!
Marina (irritada): Não! Sai! Sai daqui! Some da minha vida!
Fred: Então se é isso que você quer... Eu saio!
Ele SAI do quarto. Logo depois, Marina abre seu frigobar e pega uma bebida alcoólica, bebendo na tentativa de aliviar a dor.
Cena 12/ Rio de Janeiro/ Barra da Tijuca/ Mansão Clark Luporinny/ Quarto de Sophia/ Noite.
Sophia SAI do banheiro de camisola e vê Fred sentado em sua cama com uma aparência abatida e sofrida.
Sophia (assustada/ fingindo-de desentendida): Fred! O que faz aqui nessa essa hora?
Ele levanta e a olha inseguro. Os dois se aproximam e Fred coloca a mão na cintura de Sophia que se assusta com a atitude. Então, o rapaz encosta seus lábios nos de Sophia, ela tenta recuar, mas acaba cedendo ao beijo.
Sophia (tremendo): Eu... Eu te... Te amo! Pensei que não voltaria mais!
Fred: Me perdoa?
Ela responde com um beijo intenso e eles deitam na cama. Ele tenta tirar a camisola dela, mas ela se afasta.
Sophia: Ainda não estou preparada. Podemos apenas dormir juntos?
Fred (paciente): Tudo bem! Tudo em seu tempo.
Eles deitam em posição de conchinha e Fred começa a acariciar a cabeça de Sophia até fazê-la dormir. CLOSE no rosto cabisbaixo de Fred.
“@NewsRealezaJuvenil: Dizem que metade da vida é estragada pelos pais...”
Cena 13/ Rio de Janeiro/ Noite.
Plano geral no quarto de Marina, onde ela está chorando e bebendo vodca. A riquinha pega seu telefone e liga para a sua mãe, Raquel.
Cena 14/ Rio de Janeiro/ Leblon/ Mansão Bittencourt/ Quarto de Selma e Augusto/ Madurgada.
“@NewsRealezaJuvenil: A outra metade, pelos filhos...”
Selma e Augusto estão deitados, no quarto do casal, dormindo quando o telefone de Augusto toca. O político acorda com o barulho e atende ao telefone
Augusto (sonolento/ no telefone): Alô! Quem é o imbecil de me ligar essa hora?
Jack (telefone): Sou eu!
Augusto (no telefone/ estressado): Jack! Como conseguiu me ligar da delegacia?
Jack (no telefone): Eu estou de volta, papai!
Jack desliga o telefone e deixa seu pai, Augusto, atordoado.
Cena 15/ Rio de Janeiro/ Lapa/ Bar/ Madrugada.
Jack, um bad boy charmoso e engravatado com aparência misteriosa e cabelo modelado com pomada capilar, sai de um bar bêbado e entra em uma limusine com duas prostitutas, que lhe beijam.
O rapaz tira seu smoking e as prostitutas tiram seus vestidos, ficando completamente nuas, sendo possível ver todo o corpo, exceto as genitálias. Jack abre um champanhe e derrama sobre o corpo delas, lambendo todas as partes molhadas. A tela vai aos poucos desfocando, sendo possível ouvir gemidos e gritos.
Surge na tela como legenda: “@NewsRealezaJuvenil: Parece q teremos novidades! Bye bye fofoqueiros de plantão!”
Fim do episódio.
Elenco adicional
Tarcísio Filho como "diretor Alberto"
Próximo episódio: "O filho bastardo".
