"NOITADA EM VEGAS"
CENA
01 – CONDOMÍNIO SMELLY NELLY’S – APARTAMENTO 703 INT – MANHÃ
Tori abriu a porta do seu quarto e
encontrou seu apartamento completamente bagunçado. O sofá da sala tinha ido
parar na porta do apartamento, em posição vertical; os vasos de plantas estavam
todos espatifados no chão; pessoas dormiam em todos os lugares, incluindo na
mesa de jantar. Tudo aquilo caiu como uma bomba em cima de Tori.
TORI – KATHERINE!
Kate acorda subitamente por conta
do grito que Tori deu. Seu cabelo está com mexas azul e mexas verde,
transformando ela num arco-íris ambulante.
KATE – Tori! Quanto tempo!
TORI – O QUE ACONTECEU AQUI? PASSOU
O FURACÃO KATRINA?
Uma mulher se levanta do chão e
grita.
KATRINA – Não joga a culpa em mim
não hein?!
Alguém abre a porta do apartamento
e o sofá cai no chão, com um baque alto que acorda todas as pessoas do local.
Muitas delas começam a sair do apartamento e apenas Kate, Tori e Derek
continuam ali. Assim que todos terminam de sair, Mark entra no apartamento.
MARK – Mas que...
TORI – Eu também estou querendo
saber. Agora, qual dos dois aqui vai me contar o que aconteceu?
KATE – A última coisa que eu
consigo me lembrar é da Natalie dizendo que estava cansada...
DEREK – E eu estava bêbado então o
Jared...
KATE – Se ofereceu para levar ela
para casa.
Derek arregala os olhos. Kate
demora entender, mas faz o olhar. Tori e Mark parecem confusos.
DEREK E KATE – O ABACAXI!
MARK E TORI – Quem?
CENA
02 – APARTAMENTO DE NATALIE/DEREK – INT – QUARTO – INT – MANHÃ
Natalie está deitada na cama. Ela
abre os olhos e olha o seu quarto com um pouco de confusão. Ela percebe que
está com alguém na cama e presume ser Derek, seu namorado, então ela o abraça.
Ele acorda e se vira para ela. Os dois se olham. Natalie está na cama com
Jared.
NATALIE E JARED – AAAAAAAA!
LEGENDA: UMA HORA DEPOIS
CENA
03 – CONDOMÍNIO SMELLY NELLY’S – APARTAMENTO 703 – INT – MANHÃ
Jared e Natalie entram no
apartamento. O sofá, agora reposicionado no lugar de sempre, conforta Kate, que
está com a maior ressaca possível. Mark e Tori ainda estão arrumando o
apartamento.
NATALIE – Derek?
TORI – Ele está vomitando no
banheiro. Já está lá a um bom tempo.
Natalie vai até o banheiro e abre a
porta. Derek está dormindo abraçado com um rolo de papel toalha. Seu rosto está
sujo de canetinha colorida. Natalie fecha a porta e vai ajudar Mark.
TORI – Então nenhum de vocês vai
explicar o que aconteceu ontem?
NATALIE – Eu não lembro de
absolutamente nada.
KATE – Tudo que eu lembro é de um
abacaxi.
MARK – Alguém, por favor conta a
história desse bendito abacaxi, que agora eu fiquei curioso.
JARED – Então, sentem-se crianças,
pois eu conheço a história do abacaxi.
Kate se posiciona corretamente no
sofá para que Mark e Natalie possam se sentar com ela. Tori senta em uma
poltrona e Jared pega uma cadeira da cozinha e coloca em frente a onde todos
estão sentados e começa a contar a história.
JARED – Tudo começou com um simples
jogo de bebida...
FLASHBACK
– APARTAMENTO DE KATE/TORI – INT – NOITE
TORI – Eu acho que já bebi demais.
Eu vou me deitar, amanhã tenho que atender um cliente importantíssimo.
KATE – Mas amanhã é domingo...
TORI – Ah, então vou jogar mais um
pouco.
Todos estão jogando um jogo de
cartas. O jogo consiste em: Cada carta tirada do baralho, obriga os
participantes a beberem X doses. Por exemplo, se um K for tirado, então apenas
os homens bebem; se um Q for tirado, então só as mulheres bebem; se um J for
tirado, então todos os participantes bebem. Como Jared era o único que iria
dirigir ali, ele não estava bebendo, pois não queria causar nenhum acidente, e
ficou apenas observando.
MARK – Rá! Bati!
DEREK – Não estamos jogando pôker.
MARK – Droga.
NATALIE – Gente, eu tive uma ideia!
Por que não vamos para Las Vegas?
TODOS (exceto por Jared) – Isso é
uma ótima ideia!
NATALIE – Beleza! A gente pega o
metrô pra lá e vê no que dá, combinado?
TORI – UHUL! VIVA LAS VEGAS!
JARED – Isso vai dar merda...
FLASHFOWARD
– APARTAMENTO DE KATE/TORI – INT – MANHÃ
MARK – Pelo amor de Deus, onde está
o abacaxi?!
JARED – Eu vou chegar lá...
FLASHBACK
– HORAS DEPOIS – LAS VEGAS – CASSINO ROYALE – INT – NOITE
KATE – Bem vindos à Las Vegas!
MARK – UHUL! Vegas, Baby!
JARED – Cristo Deus...
NATALIE – Como foi que a gente
chegou aqui?
DEREK – Não faço ideia.
Kate aponta para uma mulher com sprays
de cabelo num carrinho de compras. Ela puxa Derek e os dois seguem até lá.
Natalie resolve fazer umas apostas rápidas e Tori e Mark jogavam adoleta.
JARED – Como é que eu sou o único
aqui que está de mente sã?
TORI – Não seja um estraga prazer,
vai dar em cima de alguma garota comprometida.
FLASHFOWARD
– APARTAMENTO DE KATE/TORI – INT – MANHÃ
NATALIE – ENTÃO FOI ASSIM QUE VOCÊ
FOI PARAR NA MINHA CAMA?
Derek grita de dentro do banheiro.
DEREK – O QUÊ?!
Derek sai do banheiro, senta no
chão, próximo à Tori e procura uma posição confortável.
JARED – Onde eu estava?
KATE – No cassino.
JARED – O cassino...
FLASHBACK
– CASSINO ROYALE – INT – NOITE
Kate e Derek retornam onde Jared e
Natalie estão conversando, pois ele tenta impedir que ela apague e caia no
chão, desacordada por conta da alta quantidade de álcool.
KATE – O que achou do nosso cabelo?
NATALIE – Ficou ótimo amiga!
DEREK – E o meu rosto?
JARED – Vocês enfiaram a cara numa
tinta arco íris?
NATALIE – Para de ser sem graça!
A música que tocava no Cassino
para. Todos acabam se concentrando em apenas um lugar, o ponto mais alto do
cassino, onde há uma mulher vestida de noiva, um homem vestido de noivo e um
padre vestido de soldado.
PADRE – Senhor Steve, aceita Martie
como sua legítima esposa?
STEVE – Aceito.
PADRE – E Martie, aceita o Steve
como seu legítimo esposo?
MARTIE – Aceito.
PADRE – Pois bem, estão casados,
podem beber, cair e levantar. Há várias maquininhas para brincar aqui no
Cassino. Mais alguém quer casar?
FLASHFOWARD
– APARTAMENTO DE KATE/TORI – INT – MANHÃ
TODOS – O quê?
JARED – Tá, eu menti nessa parte.
Não eram Martie e Steve, mas o casal estava ali na cerimônia e a noiva disse
não. Foi um auê só, então a gente saiu dali e voltamos para cá.
FLASBACK
– APARTAMENTO DE KATE/TORI – INT – MADRUGADA
Todos foram deitar. Derek, Jared,
Kate, Mark e Natalie só foram acordar quando já era seis da noite do dia
seguinte (domingo), e mesmo com tantas horas de sono, alguns deles ainda
estavam muito, mas muito bêbados.
MARK – Bom gente, eu vou para minha
casa, vejo vocês amanhã.
TODOS – Tchau.
Mark sai do apartamento. Algum
tempo depois, alguém toca o interfone do apartamento. Derek aperta o botão do
interfone e ouve Mark dizendo que tem um abacaxi na sessão de encomendas para o
apartamento de Kate/Tori. Derek sai do apartamento.
Natalie pega o telefone e começa a
ligar para várias pessoas.
KATE – O que você está fazendo?
NATALIE – Aproveitando que a Tori
sempre dorme por mais de 24 horas quando tem ressaca para dar uma festa. Só
preciso deixar água e comida lá, caso ela acorde.
JARED – Você ainda está bêbada, não
é?
NATALIE – Muito.
Derek volta com uma fantasia de
abacaxi em mãos.
DEREK – Pessoal, olha o que eu
encontrei!
FLASHFOWARD
– APARTAMENTO DE KATE/TORI – INT – MANHÃ
TODOS – Ahhhhhh...
TORI – O que acontece depois?
JARED – Bom, a Natalie deu a festa
e tudo mais, bebeu para caramba e desmaiou. Eu fiquei preso na fantasia de
abacaxi e tive que levar ela para casa, só que acabei dormindo lá por conta do
cansaço. É isso que eu sei.
MARK – Pessoal, eu acabei de
perceber uma coisa.
NATALIE – Quê?
MARK – Se a festa de ontem foi num
domingo, então hoje é segunda-feira, o que quer dizer que todos nós estamos
aqui conversando ao invés de estarmos trabalhando.
DEREK – Ai droga!
Derek, Mark, Natalie e Kate saem do
apartamento correndo. Jared fica com Tori.
TORI – Por que está sorrindo?
JARED – Não era hoje que você
deveria se encontrar com o seu cliente importantíssimo?
TORI – Ai droga!
Tori sai correndo do apartamento.
JARED – Iniciantes...
FIM DO EPISÓDIO
CÓDIGO DE PRODUÇÃO: WH084
ELENCO PRINCIPAL:
YVONNE STRAHOVSKI COMO KATHERINE “KATE”
RACHEL BILSON COMO VICTORIA “TORI”
ZACHARY LEVI COMO MARK
JOSEPH MORGAN COMO JARED
WILSON BETHEL COMO DEREK
CANDICE ACCOLA COMO NATALIE
ELENCO CONVIDADO:
NINA DOBREV COMO MARTIE
EVAN PETERS COMO STEVE
MICHAEL J. FOX COMO PADRE
ESCRITO POR:
WALTER HUGO
SUPERVISÃO:
FÉLIX CRÍTICA
TV VIRTUAL
MOONLIGHT PICTURES
TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.
CÓDIGO DE PRODUÇÃO: WH084
ELENCO PRINCIPAL:
YVONNE STRAHOVSKI COMO KATHERINE “KATE”
RACHEL BILSON COMO VICTORIA “TORI”
ZACHARY LEVI COMO MARK
JOSEPH MORGAN COMO JARED
WILSON BETHEL COMO DEREK
CANDICE ACCOLA COMO NATALIE
ELENCO CONVIDADO:
NINA DOBREV COMO MARTIE
EVAN PETERS COMO STEVE
MICHAEL J. FOX COMO PADRE
EVAN PETERS COMO STEVE
MICHAEL J. FOX COMO PADRE
ESCRITO POR:
WALTER HUGO
SUPERVISÃO:
FÉLIX CRÍTICA
TV VIRTUAL
MOONLIGHT PICTURES
TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.